自动翻译苍井空的Twitter并自动用日文回复
Yahoo! YQL是个非常不错的工具，用来处理Mashup之类的工作往往能省不少时间。
前2天“空姐”上Twitter，一夜之间就有上万的Follow量，还带动了红音，小泽等一批姐妹一起上Twitter发展。支持者大都是华人，大大的普及了广大yin民“翻墙上推”的技术。
连GFW这座大山都能克服，小小的语言障碍怎能阻挡广大yin民和“偶像”之间的交流？因此利用Yahoo! YQL和Google Translate，写了一个WordPress page，可以即时显示“空姐”，“小泽”，“红音”三人的Twitter更新并自动翻译成中文。如果是博主的话，还能直接在该Page对Twitter Status进行回复，并自动翻译成日文。当然翻译的质量就完全取决于Google了…
点击进入
(本贴的本意是介绍下Yahoo YQL…)
附上一些Screenshots:
然后是源代码下载，供有需要的同学“研究”。需要替换twitter_bk.php里面的twitter用户名和密码。另外twitter.php里面也可以根据需要做样式上的修改等。
最后如果你需要follow不同的女优，在河蟹娱乐上有一篇帖子 (Update:因为河蟹娱乐搬迁服务器，该贴已丢失) 可以找到更多的ID。
最后的最后，这其实是一篇Yahoo! YQL的介绍帖…上面的人我一个都不认识…
it is so efficient this time. lol
Error 404 – File not Found
河蟹的link坏掉了….
@shrimpy
河蟹因为搬迁服务器，那个帖子已经丢失了
原来是技术帖。。
我是因循守旧派，不会用twitter。楼主可以不可以把一些中日文对照内容发出来，以供我学习日语之用？
@我也不认识
你应该已经在“日常的学习”中积攒了大量的日语电影电视剧词汇了吧？